Два раза в одну воронку бомба не падает?

К истории переговоров России и Японии по поводу двух островов Курильской гряды.
Если кто не в курсе - переговоры эти не первые в истории. А первые происходили в 1855 году. И тогда именно эти два острова Японии таки были отданы. Согласно положениям так называемого Симодского трактата.
И знаете, в чем пикантность? Со стороны России подписантом договора о передаче Японии островов был вице-адмирал по фамилии Путятин...)