Categories:

Тюдоры и теннис

Игра в теннис. Англия, XVI век Bridgeman Images / Fotodom Обычаи и  представления эпохи Шекспира • Arzamas | Теннис, Пьесы, Спорт
По вечерам дома (и в обед на работе) я имею обыкновение смотреть сериалы. А поскольку первое место среди них занимают исторические и ничего из новых сезонов тех, продолжения которых я жду, пока не вышло - решил я посмотреть "Тюдоров".

Онлайн у меня привычки смотреть нет - поэтому фильмы и сериалы я качаю с торрента. И когда пришел черед качать "Тюдоры", в комментах на "Кинозал.тв" разразился дикий срач по поводу того, что Генрих VIII не мог устраивать у себя во дворце игры в теннис, поскольку тогда его еще не существовало.

Почему комментаторы так решили - мне не ведомо. Поскольку теннис намного старше, чем некоторые думают.

Строго говоря, предок современного тенниса «родился» вообще еще в XI веке, во французских монастырях. Правда, тогда он назывался жё-де-пом (в буквальном переводе «игра ладонью»), а играть в него могли одновременно до 12 человек. Слово «теннис» же вошло в употребление только в середине XIV века (от старофранцузского "Tenez", которое можно перевести как «держи!», «получай!» или «бери!» - потому как подающий сообщал своему оппоненту, что собирается подавать). Вначале игроки отбивали мяч рукой, затем надели перчатки, потом взяли в руки биты. А ракетки и сетка появились в XVI веке - аккурат ко временам, описанным в сериале.
И, кстати. В сериале в одном из разговоров Генриха и Франциска первый предлагает второму сыграть в теннис. На что французские монарх отвечает, что в него не играет. И вот это как раз не соответствует истине. Объясню почему.

В ту пору теннис был забавой исключительно аристократов. И в него играли французские, английские и испанские короли. В частности, теннисные залы были устроены не только во дворце Генриха Восьмого, но и на королевской яхте Франциска I, а у Генриха II – в Лувре.  Так что НЕ играть в теннис Франциск никак не мог.

И если не ошибаюсь, в исторической хронике Шекспира "Генрих V" есть эпизод, где французский дофин в насмешку присылает молодому английскому королю бочонок теннисных мячей. Потому как король Франции Карл IX считал теннис «одним из самых благородных, достойных и полезных для здоровья упражнений, которыми могут заниматься принцы, пэры и другие знатные особы». А в 1571 году он даже даровал парижским игрокам в теннис и мастерам, изготовлявшим ракетки, право на гильдию.

Так что режиссеры по крайней мере в этом ничего не напутали. Хотя "Тюдоры" - все-таки не совсем для меня: смотрю уже третий сезон только потому, что Генриха играет Джонатан Рис-Майерс, который мне понравился еще по гениальным  "Викингам" (где он играл воинствующего священника, влюбленного в Лагерту). Но это уже другая история...